Węgierscy fajczarze poinformowali na oficjalnej stronie CIPC o śmierci „jednego z filarów węgierskiej fajki” – Tivadara Trubacs’a.
Poniżej przedstawiamy tłumaczenie wpisu, który ukazał się 2 sierpnia na oficjalnej stronie CIPC.
– Z głębokim smutkiem informujemy o śmierci pana Tivadara Trubacsa. Zmarł pod koniec lipca w swoim rodzinnym mieście Dombovar. Tivadar był filarem naszej społeczności palaczy fajki, mentorem dla młodszego pokolenia i jednym z naszych najlepszych mistrzów wolnego palenia. Wniósł w to całe swoje bogactwo całym sercem i bez wahania. Będzie go bardzo brakowało wszystkim naszym kolegom z klubów i członkom, a w szczególności jego klubowi 424 PC Dombovar. Uroczyście prosimy wszystkich, którzy go znali i szanowali, o zapalenie fajki i poświęcenie mu kilku ciepłych słów. Niech jego pamięć będzie dobrym przykładem i niech spoczywa w pokoju. Dziękujemy wszystkim za pamięć – napisali przedstawiciele wigierskiego środowiska fajczarskiego.
