Cornelius C.N. Crans MA, prezydent CIPC na oficjalnej stronie tej organizacji opublikował list, w którym dziękuje wszystkim, którzy przyczynili się do sukcesu ostatnich Mistrzostw Świata w Wolnym Paleniu Fajki Oirschot 2025 w Niderlandach oraz wszystkim, którzy współpracowali z nim przez 12 lat jego prezydentury. Poniżej zamieszczamy oryginał listu oraz jego dowolne tłumaczenie.
Chcę Wam podziękować!
Niedziela, 12 października 2025 roku, była dniem historycznym z kilku powodów, ale także wyjątkowym dla mnie osobiście. Pożegnanie zawsze jest wzruszające. Dwunastoletnie przewodniczenie CIPC to długi okres, pełen pięknych chwil i wyjątkowych wspomnień, które będę pielęgnować na zawsze. Wciąż pamiętam wizyty na Słowacji, w Japonii, na Ukrainie, w Turcji, Niemczech, żeby wymienić tylko kilka!
Pożegnanie z międzynarodową społecznością palaczy fajki w moim kraju sprawiło, że było to wyjątkowe przeżycie. Wiele osób mówiło mi, że zorganizowanie mistrzostw świata będzie niemożliwe z powodu surowych przepisów antynikotynowych w Holandii, ale okazało się to ogromnym sukcesem: piękna lokalizacja w Oirschot oraz pomoc wspaniałego zespołu wolontariuszy i członków zarządu NFP. Chciałbym podziękować wszystkim, którzy się do tego przyczynili! Widziałem tak wiele szczęśliwych twarzy na zakończenie niedzielnego wydarzenia.
Tego dnia, 12 października 2025 roku, obchodziliśmy również 10. rocznicę oficjalnego uznania palenia fajki za narodowe dziedzictwo kulturowe w Holandii.
Wraz z nowym pokoleniem fajczarzy staniemy w obliczu wspaniałej przyszłości! Jeszcze raz dziękuję!
Cornelius C.N. Crans MA. prezydent CIPC (2013-2025)
